Van een tweede treffer op rij in Portugal tot een nieuwe Friese naam in Armenië: ook deze week gebeurde er weer genoeg rond de Friese voetballers en voetbalsters buiten Nederland. Arjen van der Heide begint aardig op stoom te raken bij CD Tondela, Bart Kooistra greep naast de IJslandse beker en Oege-Sietse van Lingen heeft een nieuw buitenlands avontuur te pakken. Ondertussen beleefde Johnny Jansen met Bali United opnieuw een uitstekende speelronde.

In De NNRD Friezen over de grens volgt Slotoffensief.nl iedere week de prestaties van Friese voetballers, voetbalsters en trainers die buiten Nederland actief zijn.

Timo Zaal – TPS Turku

Het was een drukke week voor Timo Zaal en TPS Turku. Dinsdag begon de degradatiegroep met een doelpuntloos gelijkspel tegen SJK, waarna zaterdag een uitwedstrijd tegen IFK Mariehamn volgde. Die ging met 1-0 verloren.

Zaal stond in beide wedstrijden in de basis en maakte beide keren de negentig minuten vol. Daarmee kwam de verdediger deze week tot 180 speelminuten. Voor TPS leverden de eerste twee wedstrijden van de beslissende fase één punt op en een doelpunt wist de ploeg nog niet te maken.

Kian Visser – TPS Turku

Kian Visser ontbrak dinsdag tegen SJK nog vanwege zijn schorsing, maar keerde zaterdag tegen IFK Mariehamn terug in de basis. De aanvaller liet zich vrijwel meteen zien. Al in de eerste minuut stuurde hij Marius Könkkölä richting het doel, maar diens inzet werd gekeerd.

Visser kwam later zelf ook meerdere keren tot een doelpoging, maar een Friese treffer zat er ditmaal niet in. TPS stapte uiteindelijk met een 1-0 nederlaag van het veld.

Bart Kooistra – Afturelding

Geen historische dubbel voor Bart Kooistra. Nadat Afturelding eerder al het kampioenschap en daarmee promotie naar het hoogste niveau van IJsland veiligstelde, stond vrijdag de bekerfinale tegen Breiðablik op het programma.

Kooistra speelde de volledige wedstrijd, maar zag Breiðablik al vroeg op voorsprong komen. Nog voor rust werd het 0-2. Een eigen doelpunt bracht Afturelding in de 78ste minuut terug tot 1-2, maar de gelijkmaker bleef uit. Zo eindigde een bijzonder succesvol seizoen voor Kooistra en zijn ploeg zonder de gehoopte bekerwinst.

Jan de Boer – Bryne FK

Bryne FK boekte zaterdag een belangrijke 2-0 thuiszege op Stabæk. Voor Jan de Boer waren er wederom geen speelminuten. De Friese doelman nam plaats op de bank en zag zijn ploeg de nul houden.

Arjen van der Heide – CD Tondela

Arjen van der Heide heeft de smaak te pakken in Portugal. Na zijn doelpunt tegen FC Porto B van vorige week was van der Heide zaterdag opnieuw trefzeker.

In de uitwedstrijd tegen Portimonense zette Van der Heide Tondela na 31 minuten op een 0-1 voorsprong. Na rust verdubbelde Sarará de marge en uiteindelijk stapte Tondela met een 0-2 overwinning van het veld. Van der Heide werd na 64 minuten gewisseld.

Daarmee heeft de vleugelaanvaller nu in twee opeenvolgende wedstrijden gescoord. Een prima reeks voor de Fries, die steeds nadrukkelijker zijn stempel begint te drukken in Portugal.

Matthias Nartey – IK Sirius

De Leeuwarder staat de afgelopen periode aan de kant met een blessure.

Michel Vlap – Al-Ahli

Na de eerste competitiezege van vorige week kende Michel Vlap met Al-Ahli ditmaal een aanzienlijk minder plezierige avond. Op bezoek bij Al-Rayyan ging de ploeg met 3-0 onderuit.

Vlap begon opnieuw in de basis. Al-Ahli keek bij rust al tegen een 2-0 achterstand aan en kreeg in de tweede helft ook de derde treffer om de oren. De Sneker werd na 78 minuten naar de kant gehaald.

Ties Oostra – Piteå IF

Na zijn debuut van vorige week moest Ties Oostra het deze speelronde vanaf de bank bekijken. Piteå IF ging op bezoek bij AFC Eskilstuna en verloor de wedstrijd met 1-0.

Voor Piteå was het een tegenvaller na de overtuigende 3-0 zege van een week eerder, waarin Oostra in de slotfase zijn eerste minuten voor de Zweedse club maakte.

Oege-Sietse van Lingen – Urartu FC

Een nieuw gezicht in deze rubriek. Oege-Sietse van Lingen heeft zijn volgende buitenlandse avontuur gevonden en tekende vrijdag bij Urartu FC uit Jerevan, actief op het hoogste niveau van Armenië.

De 26-jarige aanvaller uit Twijzelerheide komt over van Chonburi FC uit Thailand. Eerder speelde Van Lingen onder meer in Luxemburg voor Victoria Rosport en F91 Dudelange en in Thailand voor Suphanburi en Chonburi.

Lang hoefde hij niet te wachten om kennis te maken met zijn nieuwe ploeg. Een dag na de bekendmaking van zijn transfer zat Van Lingen al bij de wedstrijdselectie voor het duel met FC Noah. Vanaf de bank zag hij Urartu met 0-3 verliezen. Vanaf deze week nemen we ook Van Lingen mee in De NNRD Friezen over de grens.

Nina Nijstad – Portland Thorns

Nina Nijstad blijft een vaste waarde bij Portland Thorns. In de thuiswedstrijd tegen Chicago Stars stond de middenveldster opnieuw aan de aftrap.

Portland leek lange tijd op weg naar de overwinning na een eigen doelpunt van Chicago in de eerste helft, maar diep in blessuretijd ging het alsnog mis. De bezoekers maakten in de 92ste minuut gelijk: 1-1. Nijstad maakte opnieuw de volledige wedstrijd mee.

Chantal Schouwstra – FC Viktoria Berlin

Voor Chantal Schouwstra waren er deze week wél speelminuten bij haar nieuwe club. De Friezin stond zondag in de basis toen Viktoria Berlin op bezoek ging bij SC Sand.

Het werd meteen een succesvol optreden. Twee doelpunten van Christin Meyer bezorgden Viktoria een 1-2 overwinning. Schouwstra speelde de volledige wedstrijd en kon daarmee terugkijken op een geslaagd basisdebuut voor haar nieuwe club.

Wiëlle Douma – TSG Hoffenheim

Wiëlle Douma zat helaas niet bij de wedstrijdselectie.

Maren Groothoff – Paris Saint-Germain

Maren Groothoff zat helaas niet bij de wedstrijdselectie.

Voor de zeventienjarige Maren Groothoff ligt de nadruk voorlopig vooral op haar ontwikkeling binnen de jeugdopleiding van de Parijse grootmacht. De Friese keepster tekende deze zomer haar eerste profcontract tot medio 2029 en sloot binnen PSG aan bij de Onder 19.

Inge Konst – Torreense

Na haar fraaie Europese hattrick van vorige week was Inge Konst ook in de Portugese competitie direct belangrijk voor Torreense.

De ploeg begon de competitie zondag met een overtuigende 3-0 overwinning op Rio Ave. Konst kreeg na 27 minuten vanaf de strafschopstip de kans om de score te openen, maar miste. Tien minuten later maakte ze dat deels goed. Uit haar hoekschop kwam de openingstreffer van Ella Tonkin tot stand. Konst speelde de volledige negentig minuten en begon de competitie zo met een assist én drie punten.

Johnny Jansen – Bali United

Johnny Jansen kan nauwelijks beter aan zijn nieuwe klus zijn begonnen. Na de 2-1 overwinning op PSS Sleman in de openingswedstrijd won Bali United zaterdag ook zijn tweede competitieduel.

Tegen promovendus Isenmulang Kalteng werd het liefst 4-1. Thijmen Goppel nam twee treffers voor zijn rekening, terwijl Teppei Yachida en Irfan Jaya eveneens scoorden. Daarmee staat de ploeg van Jansen na twee speelronden op de maximale zes punten. Een uitstekende start voor de Friese trainer in Indonesië.

Een tweede doelpunt op rij voor Van der Heide, een assist voor Konst, een winnend basisdebuut voor Schouwstra en zes punten uit zes voor Johnny Jansen. Daartegenover stond de teleurstelling van Kooistra in de IJslandse bekerfinale. Met de transfer van Van Lingen naar Armenië is de Friese enclave buiten Nederland bovendien weer een naam rijker.